Il arrive trop souvent que de gros feux de forêt dangereux soient déclenchés en raison de la négligence de certaines personnes lorsqu’elles fument

Une activité physique douce et très, très progressive est recommandée après l'accouchement.

L'activité physique quotidienne est très importante pour le corps, le cœur, l'esprit et l'âme, ainsi que pour la croissance de votre bébé !

Le personnel de l’unité d’obstétrique du Centre de santé de Chibougamau souhaite que votre passage se déroule bien pour la naissance de votre enfan

Les services d’ergothérapie sont offerts aux bébés, aux enfants et aux adolescents afin d’améliorer leur capacité à :

Il y a de nombreux éléments à prendre en compte lorsque vous rentrez chez vous après une évacuation pour cause de feu de forêt.

L'épisiotomie est une intervention chirurgicale mineure qui permet d'élargir l'ouverture du vagin pendant l'accouchement.

En savoir plus sur les sites d'assainissement de l'air ouverts à la population pendant les épisodes de fumée des incendies de forêt.

De nombreuses personnes sont invitées à faire des exercices de Kegel pour lutter contre les fuites urinaires ou après l'accouchement.

L’incontinence urinaire est une perte involontaire d’urine. 

lyiyimiichim est sain... mais le plomb ne l'est pas !

Le livre d'activités Paayikutaaniu est une collection d'activités amusantes pour tous les âges. L'objectif est de divertir et d'éduquer.

Un lubrifiant est un gel ou un liquide que l’on applique lors des rapports sexuels pour réduire les frottements.

La sauge est une plante sacrée qui pousse en Eeyou Istchee et dans d’autres régions.

Le prolapsus de l'organe pelvien (POP) est la chute d'un organe hors de son emplacement.

Les zones humides de la maison peuvent entraîner le développement de moisissures à l'intérieur de la maison, ce qui peut causer des problèmes de sa

Le radon est un gaz incolore et inodore qui peut s’introduire dans votre maison.

L'anxiété chez les jeunes est l'un des problèmes de santé mentale les plus courants.

L’intimidation se produit dans de nombreuses situations différentes, en personne ou en ligne.

Le deuil est un processus naturel très douloureux à surmonter qui se manifeste souvent sous forme de vagues de chagrin engendrées par des souvenirs

Apprenez à construire un purificateur pour améliorer la qualité de l'air intérieur pendant les épisodes de fumée de feu de forêt.

Alors que le feu brûle les forêts et les prairies, il produit une fumée dense qui peut être une source importante de polluants atmosphériques toxiq

Reduce the risks of using drugs and or alcohol. Stay safe by planning ahead.

Pendant une évacuation due à des feux de forêt, des cendres, de la suie ou des résidus de fumée ont pu pénétrer à l’intérieur des maisons et des bâ