Les deuxièmes doses du vaccin Moderna arrivent en Eeyou Istchee
Les 2e doses du vaccin Moderna ont été livrées avec succès aux communautés d'Eeyou Istchee aujourd'hui. La campagne de distribution des deuxièmes doses commence le mardi 6 avril.

Se faire vacciner protège votre famille et votre communauté. Venez recevoir votre deuxième dose avant le congé des oies. Faisons-le ensemble !
Clinique de vaccination dans votre communauté

When: Thursday, April 15 to Sunday, April 18
10 am to 6 pm
Where: Youth Centre
Starting Monday, April 19: Clients can call the CMC to make an appointment.

April 19 to April 23
Drive Thru Fire Department: 1h30 to 6 pm
CMC Mistissini . by appointment after April 26

When: Tuesday, April 6 to Friday, April 16
1 pm to 8 pm
Weekdays only
Where: MSDC
By appointment only Clients can call Rebecca Jolly: 819-673-2511 ext: 41313

Please call 418-770-1646 to give your name for the vaccination and when we have 10 names you will be called with an appointment.

For Waskaganish Residents 18 years old and up
1st or 2nd Dose
PLACE: Cultural building
DATE & TIME:
April 19, 2021 1:00 PM -5:00 PM
April 20 -23, 2021 10:00 AM - 5:00 PM
To book an appointment please call 819-895-4534
Thank you.

Where: MSDC
Saturday, April 17
10am to 6pm
Green Zone @MSDC Upstairs
Monday to Friday, April 23 9am to 5pm
Green + Red Zone Upstairs on Friday April 23rd @MSDC

Where: Community Hall
* Vaccination by appointment starting April 17.
Clients can call Lizzie Ann Stephen at 819-978-0225 EXT. 23133

Starting Friday, April 2 to Saturday, April 24
9:30 am to 8 pm weekdays
9:30 am to 5 pm Saturdays
* Clients are being contacted by the local clinic to get their 2nd dose. Clients are also encouraged to call the Clinic for an appointment in case they haven't been contacted yet.