Skip to main content

LA VACCINATION DES ENFANTS CONTRE LA COVID-19 EN EEYOU ISTCHEE A COMMENCÉ LE 25 NOVEMBRE.en Eeyou Istchee à la fin novembre

Audio file
Description
ᐄᔨᔨᐅᔨᒧᐎᓐ | IIYIYIUYIMUWIN
Clarence Snowboy de JBCCS discute de la campagne de vaccination chez les enfants avec Audrey Beaulieu du Service de santé publique régional
23 novembre 2021
Summary

Les enfants de 5 à 11 ans d’Eeyou Istchee peuvent recevoir le vaccin contre la COVID-19 de Pfizer depuis le 25 novembre.

Content

 

La vaccination des enfants contre la COVID-19 au Québec commence le 24 novembre.

  • La vaccination pourrait débuter à des jours différents, selon la communauté.
  • Parents/tuteurs : Vérifiez auprès de votre centre Miyupimaatisiiun communautaire (CMC) local pour connaître les dates et les heures des cliniques de vaccination contre le COVID-19.

LA VACCINATION DES ENFANTS SERA OFFERTE À DEUX ENDROITS EN EEYOU ISTCHEE :

  1. Dans les centres de vaccination de la communauté (CMC ou ailleurs) 
  2. Dans les écoles (selon les communautés, veuillez consulter les leaders locaux pour obtenir de plus amples renseignements) 

Dès que la vaccination des enfants commencera en Eeyou Istchee, il sera possible de prendre rendez-vous sur le portail Clic Santé.

 

CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR

  • La vaccination est un choix que les parents et les tuteurs doivent faire uniquement après avoir été bien renseignés.
  • Discutez-en avec votre famille et parlez-en à un médecin ou à une infirmière de la clinique.
  • Obtenez des réponses à vos questions sur notre site de foire aux questions (FAQ).
  • La vaccination procure une très bonne protection contre la COVID-19.
  • Les personnes vaccinées présentent un moindre risque de tomber très malades et de transmettre le virus à leur entourage. 
Illustration montrant un super héros de la vaccination avec le texte "enfants de 5 à 11 ans".

Les enfants de 5 à 11 ans doivent obtenir le consentement de leurs parents ou de leur tuteur pour recevoir le vaccin de Pfizer. 

  • Les formulaires de consentement seront accessibles sur le portail Clic Santé.
  • Des formulaires de consentement seront également offerts au lieu de vaccination. 

Se faire vacciner permet de protéger tous les membres de votre famille et de votre communauté.

En savoir plus

Questions?

Ligne d'information COVID-19 d'Eeyou Istchee

Ressources connexes

Nos partenaires

Image
Grand Council of the Crees logo
Image
Santé et des Services sociaux logo
Image
Health Canada logo