Voici le nouveau planning:
2SLGBTQIA+ Inclusivity
The CBHSSJB proudly celebrates equity, diversity and inclusion, expressing unwavering support for the 2SLGBTQIA+ community in Eeyou Istchee, all around the world and year-round.
We believe in promoting health and wellness for all and are committed to continuously educating ourselves to provide better services to all members of our communities.
What does the 2SLGBTQIA+ acronym mean?
“2SLGBTQIA+” stands for Two-Spirit, Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Queer or Questioning, Intersex, Asexual, and the + acknowledges all other gender identities and sexual orientations. “2SLGBTQIA+” is an umbrella term, and how a person identifies is unique. For example, some individuals may identify with one, a few, or several of the terms. It is essential to respect the terms that individuals prefer.

Two-Spirit Identity
Two-Spirit (2S) is a present-day term for Indigenous people who identify as having both a feminine and a masculine spirit. It is used by Indigenous people to describe their cultural, spiritual, gender, and sexual identity. A person who is Two-Spirit may identify as LGBTQIA+, and in fact, many do.
The Cree translation for a two-spirit person is “Nishoudehee” or “a person with two hearts”.
Two-spirit was coined in the 90’s at the third annual First Nations Gay and Lesbian Conference, in Winnipeg.
- It is an umbrella term and differs nation to nation.
- Two-Spirit is a gender identity but has been also used to describe sexuality as well.
- Two-Spirit people have existed long before contact with the European colonizers. Colonialism took away a lot of our teaching behind these sacred peoples and pushed gender norms our people were not accustomed to. Pre-contact, we were very accepting peoples.
2SLGBTQIA+ Reality
Celebrating the gifts that come with diversity means honouring each individual for their distinct identities, inherent strengths, and resilience. Every person has a place in our circle. People who identify as part of the 2SLGBTQIA+ community are at increased risk of bullying, experiencing violence, mental health challenges, and suicide.
While it is important to understand the interpersonal and systemic discrimination that 2SLGBTQIA+ individuals experience, it is equally important to recognize the strengths and resilience of those who identify as part of the 2SLGBTQIA+ community.
2SLGBTQIA+ sensitivity training is offered to staff and available to educators, youth workers and other healthcare professionals. Learn more by contacting Annie.Decontie@ssss.gouv.qc.ca.

How can we support someone who “comes out”?
It takes strength and courage for someone to come out. It is a personal choice if someone decides to “come out” and share with others they identify.

“Coming out is not always straightforward and can lead to mixed emotions. How others react to a person coming out can have an impact on their willingness to share with others in the future and so it is important to be aware of how to be supportiveand responsive to their needs.” - Annie Decontie (they/them), Planning, Programming, & Research Officer
- If a friend, family member, or loved one comes out, it is important to be respectful and non-judgmental and let the person know you love them no matter what.
- Rule of thumb: If you don’t have anything nice to say, don’t say anything. Wait it out. Choose your words carefully and let the person know that you are still processing the information.
- Listen attentively to what the person shares with you. Be empathetic.
- Trust the person. Don’t make assumptions or invalidate their experience.
- If someone shares this information about their identity with you, it can mean that they view you as a trustworthy person. Sharing is a personal choice, so it is important to respect confidentiality and not disclose one’s identity to others without permission.
- Ask them how you can best support them and respect their wishes.
- These discussions can sometimes occur in very difficult circumstances. If you are concerned about a person’s well-being or safety, you can provide additional support and refer them to appropriate services or resources with their consent. Crisis resources are available : Mental Health
- If you are concerned about their well-being or safety, you can provide additional support and refer them to appropriate services or resources.
- Reflect and challenge our own attitudes, biases and assumptions about gender and sexual diversity.
- Educate yourself on terms like gender identity, gender expression, sexual attraction, romantic attraction, biological sex and sex assigned at birth. Being more comfortable with what these terms mean can help us all understand each other better.
- Share your own preferred pronouns. Even if you do not identify as 2SLGBTQIA+. This can show openness and help everyone feel more comfortable using their own preferred pronouns.
- Respect and use preferred names and pronouns (examples: He/Him, She/Her, They/Them or others). If you feel that you may be using the incorrect name or pronoun, you can ask the person privately.
- It’s okay to make mistakes. If you use an incorrect name or pronoun, you can apologize and use the correct name or pronoun moving forward. Don’t dwell too long on the mistake or over-apologize.
- Speak up and advocate for safe and affirming care and spaces for 2SLGBTQIA+ individuals.
- Engage in learning opportunities on how to support the well-being of people who identify as part of the 2SLGBTQIA+ community. Resources to learn more are included below.

- · Wîchihîwâuwin Helpine provides a safe and confidential space for people who need to talk on the phone about any difficult situations concerning their well-being.
- · LGBTQ Youth Phone Line offers confidential and non-judgmental peer support through our telephone, text, and chat services.
- · Hope for Wellness Helpline is available 24/7 to all Indigenous people across Canada, on the phone or online.
- · Kids Help Phone is an e-mental health service available 24/7 across Canada for kids, teens and young adults.
- · Arctic Foxy promotes mental health, sexual health and healthy relationships across the North for young women and gender diverse youth.
- · La Coalition des familles LGBT+ aims for the social and legal recognition of families from sexual diversity and gender plurality.
- · Egale informs public policy, inspires cultural change, and promotes human rights and inclusion through research, education, awareness and legal advocacy.
- · The Genderbread Person is a helpful tool to learn about identity, attraction, expression and sex.
- · pflag Canada connects 2SLGTBQIA+ people and loved ones with resources and supportive communities.
- · Sex & U takes a real-life approach to the questions and issues around sex and sexuality, including sex, lifestyle choices, contraception awareness and sexually transmitted infections.

Related Pages

Maanuuhiikuu provides community members with free and confidential clinical and traditional options to choose from, on their paths to wellness.

Bullying happens when someone hurts or scares another person on purpose, and the person being bullied has a hard time defending themselves.