Skip to main content

Les résidants d’Eeyou Istchee de 18 ans et plus peuvent obtenir une dose de rappel

Audio file
Description
Audrey Beaulieu is a nurse counselor with the Cree Health Board, and she is coordinating the Covid-19 vaccination campaigns. She spoke with JBCCS's Christine Petawabano on December 20, 2021, aboutCOVID-19 booster shots.
08 décembre 2021
Summary

À Eeyou Istchee, ces personnes peuvent maintenant obtenir leur dose de rappel dans les centres Miyupimaatisiiun communautaires (CMC).

Vous pouvez prendre rendez-vous sur Clic Santé ou en appelant à votre CMC.

Content

Québec a annoncé qu’une dose de rappel du vaccin contre la COVID-19 sera offerte dans les communautés nordiques aux personnes de 18 ans et plus qui ont reçu leur deuxième dose de vaccin il y a au moins 3 mois.

 

Pourquoi des doses de rappel sont-elles offertes maintenant?

Au Québec, les infections à la COVID-19 sont en hausse, et nous prévoyons une augmentation du nombre de cas et d’hospitalisations après les Fêtes, en janvier et en février 2022.

La présence du variant préoccupant Omicron au Québec est aussi le signe que nous devons utiliser tous les outils à notre disposition pour accroître la protection des résidants, des familles et des communautés d’Eeyou Istchee à l’approche de la saison hivernale.

 

À quoi sert une dose de rappel?

  • Une dose de rappel offre une protection accrue aux personnes qui ont déjà reçu leurs deux doses de vaccin.

  • La dose de rappel permet au système immunitaire de se souvenir comment lutter contre le virus si vous y êtes exposé(e).

  • Une dose de rappel augmente la capacité de votre corps à lutter contre le virus.

  • Les doses de rappel prolongent l’immunité.

Les doses de rappel consistent parfois en de plus petites doses du vaccin contre la COVID-19, selon le vaccin offert dans votre pays. L’infirmière ou le médecin de votre CMC pourra vous l’expliquer lorsque vous irez à votre rendez-vous pour la dose de rappel.

Les doses de rappel conviennent aux personnes qui ont déjà reçu leurs deux doses de vaccin.

  • Les personnes qui ont reçu leur première dose peuvent encore recevoir leur deuxième dose.

  • Les personnes qui ne sont pas vaccinées peuvent encore recevoir une première dose.

Chaque personne qui choisit de se faire vacciner, qu’elle reçoive une première dose, une deuxième dose ou une dose de rappel, contribue à réduire le risque d’infection dans sa communauté

 

Quelle est la différence entre une troisième dose et une dose de rappel? 

Les personnes qui sont sous dialyse, reçoivent un traitement immunosuppresseur ou sont immunodéprimées en raison d’autres maladies doivent recevoir trois doses complètes du vaccin contre la COVID-19. Le calendrier de ces doses est spécifique à leur situation.

Le Conseil cri de la santé continue d’offrir une troisième dose à tous les membres de la communauté qui se trouvent dans ces situations. L’administration de trois doses de vaccin protège les personnes atteintes de ces maladies, car elles sont particulièrement vulnérables à la COVID-19, et leur immunité doit être renforcée.

Vous pouvez prendre rendez-vous sur Clic Santé ou en appelant à votre CMC.

Questions?

Ligne d'information COVID-19 d'Eeyou Istchee

Nos partenaires

Image
Grand Council of the Crees logo
Image
Santé et des Services sociaux logo
Image
Health Canada logo