Skip to main content

Quand dois-je passer un test de dépistage de la COVID-19?

Maintenez un cercle de protection solide : passez un test de dépistage

  • Nous avons besoin de plusieurs couches de protection pour détecter et maîtriser le virus dans nos communautés. 
  • Le dépistage de la COVID-19 est un outil important dans nos efforts.
  • Faire un test de dépistage nous aide à maintenir un cercle de protection solide pour Eeyou Istchee. 
The ihiibisch is a circle of protection in Cree culture

Dépistage pour détecter les infections

  • Les tests de dépistage de la COVID-19 nous aident à savoir quand une personne est infectée par le virus, qu’elle présente des symptômes ou non.  

  • Certaines personnes ne présentent aucun symptôme (asymptomatiques) ou ont des symptômes très légers.  

  • Toute personne qui attrape la COVID-19 peut transmettre le virus aux personnes de son entourage, qu’elle présente des symptômes ou non. 

  • Toute personne qui attrape la COVID-19 peut transmettre le virus aux personnes de son entourage, qu’elle soit vaccinée ou non

 

Maintenez un cercle de protection solide : passez un test de dépistage 

 

  • Il est important de savoir si vous êtes infecté, car vous pourrez ainsi éviter de rendre d’autres personnes malades.  

  • Le dépistage permet à une personne de savoir qu’elle doit prendre des mesures et agir pour réduire la transmission aux membres de sa famille et de sa communauté.  

  • Les tests de dépistage de la COVID-19 constituent une couche de protection importante pour vous, votre famille et votre communauté, que vous ayez des symptômes ou non et que vous soyez vacciné ou non.

The ihiibisch is a circle of protection in Cree culture
A person coughing and has a sore throat

Quand dois-je passer un test de dépistage pour la COVID-19?

 

  • Si vous présentez des symptômes ou vous vous sentez malade. 

  • Les symptômes peuvent être les suivants : toux, fatigue, fièvre, mal de gorge, perte du goût ou de l’odorat, maux de tête, courbatures et douleurs. 

  • Si vous savez que vous avez eu un contact récent avec une personne atteinte de la COVID-19 (p. ex., si vous avez rendu visite à un membre de votre famille ou avez fait un trajet en voiture avec une personne infectée). 

  • Si vous êtes dans une de ces situations, vous pouvez passer un test de dépistage au CMC ou à l’hôpital, ou, utilisez un test rapide.  

Je suis vaccinée. Est-ce que je dois passer un test de dépistage?

  • Une vaccination complète offre une solide protection contre la forme grave de la COVID-19. 

  • Le vaccin protège les personnes contre la forme grave de la maladie, qui peut nécessiter une hospitalisation. 

  • Les personnes vaccinées présentent un moindre risque d’être infectée. Mais elles peuvent tout de même contracter et transmettre le virus de la COVID-19 aux personnes de leur entourage.

  • Toute personne qui attrape la COVID-19 peut transmettre la maladie aux personnes de son entourage, qu’elle soit vaccinée ou non. 

Nous recommendons les tests de dépistage de la COVID-19 pour chaque personne si les circonstances obligent.  

Les tests rapides sont utilisés en Eeyou Istchee pour augmenter la capacité de dépistage afin de répondre à la propagation persistante et à la tran

Recommendations d'isolement médicale pour les personnes ayant un cas confirmé de COVID-19, et les personnes identifiées comme contacts proches qui

Le Conseil Cri de la santé recommande le port du masque dans certaines situations pour vous protéger et protéger les gens qui vous entourent, en pa

Nos partenaires

Image
Grand Council of the Crees logo
Image
Santé et des Services sociaux logo
Image
Health Canada logo